Mislim, moj nećak je bio tamo, bilo je... nije bilo ničega neprimjereno.
Yani, yeğenim oradaydı, uygunsuz hiçbir şey olmadı.
Morate se sjetiti što je tamo bilo prije 10 godina.
On yıI önce orada yaşanan kötü olayı hatırlıyor olmalısınız.
Ako nađem da je tamo bilo ilegalnih ubijanja, biti će vojnog suda.
Eğer kanunsuz bir öldürme olayı varsa askeri mahkeme olur.
Istina je to da je tamo bilo mnogo zajeba sve do eksplozije plina.
İşin aslı, gaz patlamasından bu yana bir sürü saçma sapan olay oldu.
Ako bi otišli u neku zemlju kao što je Aljaska ili Nebraska... onda bi im tamo bilo previše hladno, pa bi mi bili sigurni.
Nebraska, İzlanda gibi bir ülkede yaşasaydık, - güvende olurduk.Çünkü oralar bu böcekler için çok soğuk.
Kada nas je tamo bilo četvoro, bili smo vrlo ranjivi.
Orada bizden ikişer tane olması, savunmasız bir nokta yarattı. Ama babam yaşıyor.
Prije rata je tamo bilo prenoćište gdje su služili doručak u krevetu.
Savaştan önce orada, tam gün yatakta kahvaltı servisi yapan bir otel vardı.
Mislim da bi tamo bilo mnogo sretniji kad bi komunisti otišli.
Bence, Komünistlerin ortadan kalkması daha çok mutlu eder.
"Senatore Obama, dok ste studirali u Bostonu, da li je tamo bilo rasizma "?
"Senatör Obama, Boston'da öğrenciyken, ırkçılık ile karşılaştınız mı?" diye sordum.
Što god da je tamo bilo, bilo je vrijedno ubojstva.
Demek ki içindeki her neyse onu öldürecek kadar değerliymiş.
Je li tamo bilo mnogo morskih kornjača?
Orada çok kaplumbağa var mıydı? Çok mu?
Došli smo tamo, bilo je toliko krvi da si mogao osjetiti metal.
Oraya bir gittik, her yer kan içindeydi, metal tadını alabiliyordun.
Znaš što je nekad tamo bilo?
Eskiden orada ne vardı biliyor musunuz?
Što sam duže stajao tamo, bilo mi je jasnije.
Orada dikildiğim süre boyunca, olayları daha net görmeye başladım.
Henry, koliko je ljudi tamo bilo?
Henry, o oyunu izlemeye gelen kaç kişi vardı?
Erdogan nije imao pojma što je tamo bilo smješteno.
Erdoğan depoda ne saklandığını hiç bilmiyor.
Je li tamo bilo još koga iz Vicksa?
Orada Vicks'ten, başka birileri de var mıydı?
Zašto je tamo bilo kao Hulk?
Neden Hulk gibi büyüdü o zaman?
A kad je izvadio vodu iz hladnjaka, sjećam se da je tamo bilo još šest boca u vratima.
Ve buzdolabından su şişesini aldığı anda buzdolabını kapağında altı şişe olduğunu hatırlıyorum.
Mislim, trebali ste biti tamo, bilo je vatreno i zaljubljivo.
Yani siz de görmeliydiniz. Ateş ve aşkın dansı gibiydi.
Nitko ne bi bio toliko lud da tamo bilo što pokuša.
Ama kimse orayı soymayı deneyecek kadar deli değildir.
Da nisi bio tamo, bilo bi dvostruko više žrtava.
Orada olmasaydın, zayiat iki katı olabilirdi.
Ako je tamo bilo mesto gde su sklapani dogovori, moramo to da ispitamo.
Anlaşmaların yapıldığı bir yerse bir bakmamız gerek.
Da, mislim, uradio bih ja to, ali posljednji put kada sam bio tamo, bilo je dosta ženskih stvari, a ona je aljkava.
Ben gider yapardım ama son gittiğimde bir sürü kadın eşyası vardı ortalıkta. Ayrıca pasaklı birisiymiş.
Zapravo ne možete čak ni biti sigurni je li tamo bilo više od jedne osobe.
Aslında, bir kişinin olup olmadığından bile emin olamıyorsunuz.
Kad smo otvorili lijes, sve što je tamo bilo vode.
Tabutu açtık ve içinde sadece su vardı.
Sve je tamo bilo jasno, po prvi put.
Her şey gayet belliydi. İlk defa.
Mogao je vidio agenta kako ukucava šifru za lokot, i onda se vratiti tamo bilo kad.
Ajan şifreyi girerken görmüş olabilir, sonra istediği zaman oraya gitmiştir.
I ja sam sjedila tamo -- bilo je 15 članova Odbora za sigurnost -- i tako je 14 muškaraca sjedilo buljeći u mene i ja sam mislila -- znate kakvi smo svi mi.
Güvenlik Konseyi 15 kişiden oluşur ve ben orada otururken 14 erkek bana bakıyordu, ben de düşünüyordum. Hepiniz bilirsiniz.
Kada se vaše oko kreće od oka do oka, ako bi tamo bilo nešto drugo, poput nosa, vidjeli biste nos na mjestu predviđenom za oko, ostali biste iznenađeni -
Şimdi, gözleriniz bir gözden diğerine geçerken orada burun gibi başka bir şey olsaydı, gözün olması gereken yerde bir burun görürdünüz, ve -- "Vay anasını!"
Tako da bismo se vozili tamo -- bilo je poput 60-ih, bez prometa.
Usulca sürüşe geçerdik-- 60'lar gibi, zerre trafik yok.
1.9267730712891s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Yani, yeğenim oradaydı, uygunsuz hiçbir şey olmadı. 